Todos los libros de Jalisco

Linares y su gente inspiran la poesía de Bruce Meyer

Daniel Santiago Monterrey, México (21 octubre 2016).- Ciudades como Londres y Toronto han inspirado la poesía del canadiense Bruce Meyer.


También las aguas dulces y cristalinas de la isla de Manitoulin, en los Grandes Lagos, donde, cuenta, aprendió a escuchar a su corazón.

Pero al conocer Linares el año pasado, afirma el autor, aprendió también a escuchar a la tierra y a la gente que la habita.

Meyer, profesor de literatura en el Georgian College, en Ontario, y autor de más de 30 libros, visita por segunda ocasión el municipio citrícola para participar en el Cuarto Congreso Internacional de Lengua y Literatura.

Tras un año, el poeta regresa con un nuevo libro bajo el brazo, en este caso dedicado al Pueblo Mágico. El título es A Linares.

En él, Meyer habla de los rincones que lo cautivaron de la zona citrícola, de las calles de Linares, del río de Hualahuises, de su comida, de sus escuelas y del brillo en los rostros de sus estudiantes.

"De repente estaba en una realidad completamente diferente, como en un sueño, y todo me hablaba", cuenta este escritor de 60 años sobre su libro de 80 páginas, editado por Acento Editores.

"Los colores, los lugares, la gente en particular, las calles. Este libro es como un sueño extendido".

Los poemas, publicados en inglés, son acompañados por las traducciones al español hechas por Colin Carberry, profesor de la Universidad Tecnológica de Linares, institución que organiza el Congreso literario.

Meyer forma parte de un grupo de más de 30 escritores de diferentes países que se reunieron de lunes a jueves en este evento que promueve la lectura en la región al llevar a los autores a municipios como Montemorelos, Galeana y Aramberri.